एथर फ्यूचरिस्टिक कॉन्सेप्ट टू-व्हीलर की झलक (A glimpse of the Ather futuristic concept two-wheeler)

एथर एनर्जी 30 अगस्त को वाले कम्युनिटी डे इवेंट के लिए तैयार है. इवेंट से पहले, इलेक्ट्रिक टू-व्हीलर निर्माता ने पहले कॉन्सेप्ट मॉडल के लॉन्च की घोषणा है.  अनवीलिंग से पहले, कम्पनी टीजर लॉन्च करके इस कॉन्सेप्ट व्हीकल को अनवील है. पहले टीज़र में मॉडल का एक सिल्हूट दिखा, जबकि दूसरे टीज़र में एक नए डिज़ाइन एलिमेंट की झलक है'.

Ather Energy is all set for its Community Day event on August 30. Ahead of the event, the electric two-wheeler maker has announced the launch of the first concept model. Ahead of the unveiling, the company has unveiled the concept vehicle by launching teasers. The first teaser showed a silhouette of the model, while the second teaser gives a glimpse of a new design element.

शुरुआती टीज़र में वाहन के बोल्ड और स्पोर्टी डिज़ाइन थी, जो हेडलाइट्स और टेललाइट्स की पोज़िशनिंग देखते हुए, एक मैक्सी-स्कूटर जैसा नजर है. हेडलाइट का आकार नुकीला है और बॉडी-कलर फेयरिंग से घिरा है. वहीं टेललाइट का एंगल शार्प है. सीट का डिज़ाइन नया है, जहाँ पैसेंजर सीट को ऊपर रखा है. यह स्पोर्ट्स बाइक जैसा डिज़ाइन लग रहा था. 

The initial teaser showed the vehicle with a bold and sporty design, which looks like a maxi-scooter, judging by the positioning of the headlights and taillights. The headlight shape is pointed and surrounded by a body-colour fairing. The angle of the taillight is sharp. The seat design is new, where the passenger seat is placed higher. It looked like a sports bike design.

टू-व्हीलर मेकर के लेटेस्ट टीज़र में स्कूटर की सीट का डिज़ाइन नया है. इसमें दो हिस्से होंगे जिनमें पैडेड हिस्से पैरलल रखे हैं और उनके बीच गैप है. यह टेल सेक्शन के एक शार्प डिज़ाइन है, किसी परफॉर्मेंस-ओरिएंटेड बाइक जैसा है. सीट पर 'एथर' अक्षर हैं.

The two-wheeler maker's latest teaser shows the scooter's seat design is new. It will have two parts with padded parts placed parallel and there is a gap between them. It has a sharp design of the tail section, similar to a performance-oriented bike. The seat has the letters 'Ather'.

कंपनी इस इवेंट के दौरान नए ईएल प्लेटफ़ॉर्म को अनवील की योजना है. ईएल प्लेटफ़ॉर्म से ब्रांड के आगामी इलेक्ट्रिक स्कूटरों के लिए विकसित है. एथर 450 प्लेटफ़ॉर्म की बैटरी और घटकों का इस्तेमाल कर नया पावरट्रेन और हाईटेक इलेक्ट्रॉनिक्स हैं. इस प्लेटफ़ॉर्म का इस्तेमाल स्थानीय और वैश्विक, दोनों बाज़ारों के लिए नए मॉडलों के लिए हैं. और साथ कॉस्ट इफेक्टिव रखा जाएगा.

The company plans to unveil the new EL platform during the event. The EL platform has been developed for the brand's upcoming electric scooters. It has a new powertrain and high-tech electronics using the battery and components of the Ather 450 platform. This platform will be used for new models for both local and global markets. And will also be kept cost effective.